Требования к оформлению статей для наукометрических баз данных

Опубликовано в разделе: Полезная информация



УДК ххх.ххх: (ххх.ххх + ххх.ххх)

Название статьи (на украинском или русском языке)

Инициалы и фамилии авторов

Официальное название организации, город, страна

Украинская или русская аннотация (в соответствии с языком статьи). Объем около 1100-1400 знаков. Рекомендовано строить большинство предложений по образцу: «Обнаружено…», «Установлено…», «Выяснено…», «Оценено влияние…», «Охарактеризованы закономерности…»,  «Рассмотрено…» и т.д.

Ключевые слова: 4-6 слов, ни одно из которых не дублирует слова из названия статьи

Название статьи (на английском)

Инициалы и фамилии авторов (на английском)

Официальное название организации, город, страна (на английском)

Реферат на английском языке. Объем 2200-2800 знаков. Реферат должен быть четким и информативным (не содержать общих фраз, второстепенной информации), оригинальным (не являться калькой украино- или русскоязычной аннотации), содержательным (отражать основное содержание статьи), структурированным (написанным как один абзац текста, но следовать последовательности описания результатов в статье), «англоязычным» (написанным качественным английским языком). Реферат должен содержать цель, краткое описание методов проведения исследований, описание основных результатов и лаконичные выводы. В тексте необходимо применять терминологию, которую применяют в профильных международных англоязычных журналах по тематике исследований. Реферат сам по себе должен быть понятным без ознакомления с основным содержанием статьи. Имейте в виду, что Вы пишете для международной аудитории. Текст должен быть связным, для объединения предложений необходимо использовать выражения «consequently», «moreover», «for example», «the benefits of this study», «as a result» и другие. Используйте активный, а не пассивный залог («The study tested», а не «It was tested in this study»). Образцы оформления рефератов приведены на сайте Emerald Group Publishing. Помните, что международные базы данных, к которым попадет Ваша статья после ее публикации в журнале, ничего не транслитерируют и не переводят, они примут любые варианты Вашей фамилии, инициалов, названия организации, указанные в статье, даже с ошибками. Для оценки корректности перевода на английский для граждан Украины и других стран СНГ необходимо сразу после англоязычного текста реферата разместить его русскоязычный вариант (он не будет входить в текст статьи, но необходим лишь для проверки качества английского текста естественным носителем языка).

Keywords: 4-6 слов, ни одно из которых не дублирует слова из названия статьи


  • При оформлении статьи необходимо соблюдать правила, которые предъявляет издание (объем статьи, шрифт, размер шрифта, междустрочный интервал, поля, лист). Текстовые материалы, как правило, должны быть подготовлены в редакторе MS Word (* .doc), математические формулы и уравнения — в редакторе уравнений Microsoft Equation. Используйте единицы Международной системы измерений.
  • Название статьи должно кратко информировать о ее содержании, а также содержать максимально допустимое изданием количество слов или символов. Наличие УДК является обязательным.
  • Экспериментальная статья должна содержать следующие разделы: введение, материал и методы исследований, результаты и их обсуждение, выводы, библиографические ссылки.
  • Обзорная статья может иметь разное количество разделов с произвольными названиями, но выводы обязательны.
  • Таблицы и рисунки должны быть пронумерованы в соответствии с содержанием статьи. Статистическая и другая детализация приводятся под таблицей в примечаниях. Табличные материалы размещаются в тексте статьи непосредственно после первого упоминания о них.
  • Рисунки нумеруются в порядке их обсуждения в тексте. Все элементы текста в изображениях (графиках, диаграммах, схемах), если это возможно, должны иметь гарнитуру Тimes New Roman. Изображение после сканирования при печати должно быть четким, под стать четкости основного текста.
  • При возвращении статьи на доработку автор обязан учесть все замечания редколлегии и отправить исправленные материалы редакционной коллегии в указанный срок. Как правило, редколлегия оставляет за собой право исправлять и сокращать текст. Ответственность за достоверность содержания представленных материалов несут авторы.
  • В качестве образца можно использовать статьи, опубликованные в последнем номере научного журнала, в который Вы подаете работу.
  • Ссылки в тексте приводятся по образцу (фамилия, год), например: 1 автор — (Vinson, 1997), 2 автора — (Vargo and Laurel, 1994; Vargo and Hulsey, 2000), 3 и больше авторов — (Jones et al., 1978; Davis et al., 1989).

Введение («Вступ» или «Introduction»)

Введение должно содержать характеристику изученности проблемы в мировой научной литературе (минимум — 15-20 ссылок на англоязычные статьи в международных изданиях за последние 5 лет). Завершается введение характеристикой цели работы — «выявить …», «охарактеризовать …», «выяснить …», «описать …»; целью работы не может быть «изучить …» или «исследовать …».

Материал и методы исследований («Матеріал і методи досліджень» или «Materials and methods»)

Раздел должен давать возможность повторить весь объем проведенных исследований для проверки полученных автором статьи данных. Он, по необходимости, может делиться на подразделы. Раздел должен создавать целостное представление о том, что автору работы известны все возможные источники ошибок, которые могут повлиять на результаты исследований.

Результаты и их обсуждение («Результати та їх обговорення» или «Results» и «Discussion»)

Раздел, при необходимости, может делиться на подразделы. Требования к написанию этого раздела — общие, как и для всех международных научных изданий.

Кратко охарактеризуем недостатки, наиболее часто встречающихся в рукописях.

  1. Латинские названия и связанная с ними информация (например, фамилии авторов или год описания) имеют разные элементы форматирования.
  2. Нельзя приводить ссылки на таблицу или рисунок в виде отдельного предложения.
  3. Следует избегать в предложениях «лишних» слов. Это касается и больших по объему фрагментов текста.
  4. Единицы измерения системы СИ приводятся без точки (м, г, а, моль), а нестандартизированные единицы — с сокращениями (экз. / М2 и т.д.).
  5. Необходимо различать символы «—», «–» и «-». Первый из них в рукописях не используется.
  6. Большинство редакторских правок обусловлены неверным употреблением предлогов как частей речи.
  7. Следует избегать слова «было» без него, как правило, смысл предложения не меняется.
  8. В статье желательно не использовать сокращение научных терминов.
  9. Названия таблиц и рисунков (а также примечания к ним) должны быть «исчерпывающими». Читатель не должен дополнительно перечитывать «Материал и методы исследований» или название работы, чтобы разобраться в содержании таблицы или рисунка, определить повторность исследований.
  10. Чаще всего статьи отклоняются редколлегией из-за отсутствия статистической обработки первичных данных (общие требования к профессиональным публикациям).
  11. Не рекомендуется употреблять в тексте пассивный залог.
  12. Диаграммы, приведенные в работе, должны быть редактируемыми.

Выводы («Висновки» или «Conclusion»)

Выводы — 5-10 предложений. Можно в виде списка, можно сплошным текстом.

Благодарности (если необходимы) («Подяки» или «Acknowlegements»)

Благодарности подаются после выводов перед библиографическими ссылками.

Библиографические ссылки («Бібліографічні посилання» или «References»)

Перечень литературных ссылок приводится по алфавиту, а не по порядку упоминания в тексте. Образец оформления библиографических ссылок вы можете просмотреть в последнем опубликованном номере журнала.

Необходимо в описание статьи вносить всех авторов, не сокращая их количество тремя или четырьмя.

Перечень ссылок приводится в соответствии с требованиями APA — American Psychological Association (5th ed.).

Ссылки на статьи:

 Author, A.A., Author, B.B., Author, C.C., 2005. Title of article. Title of Journal 10(2), 49–53.

Примеры:

Özler, H., Pehlivan, S., Bayrak, F., 2009. Analysis of free amino acid and total protein content in pollen of some allergenic taxa. Asian J. Plant Sci. 8, 308–312.
Kochubey, S.O., 2009. Osobennosti rascheta kojefficienta sinhronizacii nejronnyh setej [Features of synchronization coefficient calculation in neural networks]. Vìsn. Dnìpropetr. Unìv. Ser. Bìol. Ekol. 17(5), 55–62 (in Russian).
Kaplin, V.V., Uglov, S.R., Bulaev, O.F., Goncharov, V.J., Voronin, A.A., Piestrup, M.A., 2002. Tunable, monochromatic x rays using the internal beam of a betatron. Appl. Phys. Lett. 80(18), 3427–3429.

Ссылки на книги:

James, H., 2009. The ambassadors. Rockville, Serenity.
Kohno, N.A. (ed.), 1986. Trees and shrubs cultivated in the Ukrainian SSR [Derev’ja i kustarniki, kul’tiviruemye v Ukrainskoj SSR]. Naukova Dumka, Kyiv (in Russian).
Sytnik, K.M. (ed.), 1988. Redkie i ischezajushhie rastenija i zhivotnye Ukrainy [Rare and threatened plants and animals of Ukraine]. Naukova Dumka, Kiev (in Russian).
Girs, A., Novak, B., Kashpor, S., 2005. Lisovporjadkuvannja [Forest management]. Aristey, Kyiv (in Ukrainian).

Ссылки на интернет-публикации:

Last, F.M., Year Published. Book. Retrieved from URL...

Для автоматической транслитерации русскоязычных и украиноязычных источников пользуйтесь сайтом http://www.translit.net. Проверьте, пожалуйста, правильность транслитерации фамилий авторов (лучше выберите вариант фамилии и инициалов данного автора, который чаще распространен в сети Интернет).

Предупреждаем, что каждый источник из списка библиографических ссылок можно проверить через сайт http://www.crossref.org/guestquery. Желательно, чтобы авторы делали это самостоятельно перед комплектованием списка ссылок к своей статье.

Если в статье менее половины источников имеют собственные индексы DOI, статья не может быть опубликована в международном научном журнале!

При разработке научной информации по теме статьи обязательно проанализируйте последние публикации на следующих сайтах:

  • ScienceDirect (содержит 13.650.000 cтатей по состоянию на октябрь 2015),
  • SpringerLink (содержит 5.500.000 cтатей по состоянию на октябрь 2015),
  • DOAJ (содержит 2.100.000 cтатей по состоянию на октябрь 2015),
  • Elibrary.ru (содержит 20.000.000 cтатей по состоянию на октябрь 2015)

Первые два из приведенных сайтов содержат большинство мировых научных публикаций; последний — большинство профессиональных изданий Российской Федерации и Украины.

Данные правила и основные рекомендации к оформлению научных статей для регистрации в международных наукометрических базах данных составлены кандидатом биологических наук, доцентом кафедры зоологии и экологии Днепропетровского национального университета Бригадиренко Виктором Васильевичем на основе анализа значительного объема авторитетных изданий, входящих в МНБД.

Метки: , , , ,




ua_wos_scop3

Отправить ответ

1 Комментарий на "Требования к оформлению статей для наукометрических баз данных"

Подписаться на
avatar

Упорядочить:   самые новые | самые старые | самые популярные
wpDiscuz

регистрация доменов

domains Международные, национальные, локальные (com ; com.ua ; in.ua ; dp.ua и пр.)

услуги хостинга

hosting Хранение файлов и баз данных вашего сайта. Резервные копии.

установка ojs

pkp Установка и настройка Open Journal Systems - онлайн публикация журнала.

оформление сайта

paint Цветовая схема, компоновка элементов, дизайн внешнего вида сайта.

полный доступ

admin_lock Контроль над настройками и функциями. Менеджмент сайта издания.

размещение данных

data_transfer Правильное оформление вашей научной информации. Метаданные.

присвоение doi

doi Идентификаторы цифровых объектов для статей и выпусков журнала.

инструкции по базам

sate-database Практические рекомендации, инструкции по регистрации в базах данных.